Prevod od "ti povedala" do Srpski


Kako koristiti "ti povedala" u rečenicama:

Pretvarjaj se, da sem ti povedala šalo.
Pretvaraj se da sam ti isprièala vic.
Se spomniš, kaj sem ti povedala?
Seæaš se šta sam ti rekla?
Če bi ti povedala, bi te morala ubiti.
Kad biste to znali, morala bih vas ubiti.
Sem ti povedala, da sem ga klicala?
Jesam li ti rekla da sam ga zvala? -Nisi.
Nisem imela moči, da bi ti povedala v oči.
Nemam dovoljno snage da ti to koažem u lice.
Sem ti povedala, da je kapitan daroval ogromno vsoto društvu za polepšanje grobov naših junakov?
A znaš li da je kapetan Butler dao golem prilog udruženju za uljepšavanje grobova naših heroja?
Sem ti povedala, kako nebeško srečna sem?
Jesam li ti rekla kako sam presretna?
Nikomur ne povej, da sem ti povedala.
Само Дон апос; т никоме Рекао сам ти.
Nisem imela priložnosti, da bi ti povedala in zato ti zdaj pišem.
Нисам имала прилике да ти ово кажем и зато ти пишем сада.
Če bi vedela, bi ti povedala.
Rekla bih ti, kad bih znala.
Upal sem, da mi boš ti povedala.
Nadao sam da æeš mi ti to reæi.
Nisem vedela kako bi ti povedala.
Nisam znala kako da ti kažem.
Vesela sem, da sem ti povedala.
Drago mi je što sam ti rekla.
Sem ti povedala, da bodo Stana Fieldsa odpustili?
Jesam li rekla da æe Stan Fields dobiti otkaz?
Ne bi verjel, če bi ti povedala.
Ne bi verovao da ti kažem.
Oprosti, sem ti povedala da sem slab v tem.
Žao mi je, rekla sam da sam loša u ovome.
Upala sem, da mi boš ti povedala.
Nadala sam se da æeš mi ti to reæi.
Sem ti povedala, da sem bila policistka?
Da li sam ti rekla da sam bila policajka?
Sem ti povedala, kaj so delci?
Jesam li te nauèila šta su elementarne èestice?
Rada bi ti povedala, kaj sem storila.
Želim da ti kažem šta sam uèinila. - Nije važno, Kejt.
Koliko krat sem ti povedala brez plezanja?
Koliko sam ti puta rekla da više nema pentranja!?
Jenna, se spomniš, ko sem ti povedala, kako nekdo postane vampir?
Jenna, seæaš li se... Kada sam ti prièala kako n eko postaje vampir?
Ne povej mu, da sem ti povedala.
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekla.
Oprosti, da sem šla, ne da bi ti povedala.
Izvini što sam otišla bez reèi.
Žal mi je, da sem ti povedala.
Žao mi je što sam ti rekla.
Tudi sam veš to, Harold, in kot sem ti povedala, dobra sem v njihovem iskanju.
Znaš to, Harolde, I kao što sam ti rekla mnogo sam dobra u njihovom pronalaženju.
Ji boš ti povedala ali naj ji jaz?
Idemo! Ko æe da joj kaže, ti ili ja?
Mislil sem, da mi boš ti povedala.
Mislio sam da bi mi mogla reæi.
Ne, toda precej prepričan sem, da ima nekaj opraviti s tvojimi čudaštvi, tako da, zakaj mi ne bi ti povedala?
Nije, ali siguran sam da ima nešto sa tvojim èudnim ponašanjem. Zašto mi ti ne bi rekla?
Nisem ti povedala, ker navadno odpovesta, ampak tokrat nista.
Rekli su mi, ali nisam ti ništa spomenula jer obièno otkažu, ali nisu.
Nisem ti povedala o prenovi kuhinje.
Nisam ti rekla za renoviranje kuhinje.
Prejšnji teden sem ti povedala, da se želim pobotati s Tommyjem.
Прошле недеље рекла сам ти да желим да будем поновно с Томијем.
Če bi ti povedala, bi morala stran.
Kad bih ti rekla, morala bih da odem.
Ko sem ti povedala za Andrea, me nisi vprašal, kako je umrl.
KAD SAM TI REKLA ZA ANDREA, NIKAD ME NISI PITAO KAKO JE UMRO.
Nisem ti povedala, ker sem vedela, da je ne boš pustil.
Nisam ti rekla jer sam znala da ju neæeš pustiti.
Rada bi ti zaželela vesel božič, in ti povedala, da te pogrešam.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Lažno ime sem ti povedala, ker je bilo očitno, da si agent MGB-ja in bilo me je na smrt strah.
Dala sam ti lažno ime zato što je MGB bilo ispisano svud po tebi, i ja sam se prestravila.
Kaj bi mi rekel, če bi ti povedala, da sem prenosni nadzorni protokol priključila na odprto-kodni senzor?
Šta bi rekao ako ti kažem da sam konektovala virtuelni TCP za senzor otvorenog izvora?
In če bi ti povedala še vse drugo, česar ne veš, bi prestrašen zbežal.
И да вам кажем све оно што још не знате, побегли бисте одавде ужаснути.
Nisem ti povedala, ker ne bi šla.
Nisam ti rekla, jer inace ne bi došla.
Sta ti povedala, proti komu se borimo?
Je li ti reèeno protiv èega se borimo?
Ali bi mi sploh verjel, če bi ti povedala, da obstaja takšen kraj?
Да ли би ми уопште поверовао да сам рекла да је ово место стварно?
V avtu sem ti povedala, da sem videla ptico.
Рекла сам ти у ауту да сам видјела ту птицу.
1.6817150115967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?